. . . et versant est . .